En l'absence d'autre prise médicamenteuse apportant de la codéine ou tout autre antitussif central, la dose quotidienne de codéine à ne pas dépasser est de 120 mg chez l'adulte et de 1 mg/kg chez l'enfant de 40 à 50 kg (âgé de 12 ans à environ 15 ans). Les prises devront être espacées de 6 heures au minimum. Le traitement symptomatique doit être court (quelques jours) et limité aux horaires où survient la toux. La posologie usuelle est : • Enfants de plus de 12 ans (environ 40 à 50 kg de poids corporel) : 1 mesure graduée à 15 ml par prise, à renouveler au bout de 6 heures en cas de besoin sans dépasser 4 prises par jour. La codéine n'est pas recommandée chez les enfants âgés de 12 à 18 ans dont la fonction respiratoire est altérée (voir rubrique Mises en garde et précautions d'emploi). • Enfants âgés de moins de 12 ans : en raison de la présence de codéine, NEO-CODION ENFANTS, est contre-indiqué chez les enfants âgés de moins de 12 ans (voir rubrique Contre-indications). Populations spécifiques Insuffisance hépatique : la posologie initiale sera diminuée de moitié par rapport à la posologie conseillée, et pourra éventuellement être augmentée en fonction de la tolérance et des besoins.